Há basicamente três formas de expressarmos o futuro em inglês:

(a) FUTURO “WILL”;

(b) FUTURO "GOING TO";

(c) FUTURO "PROGRAMADO".

O futuro "WILL" possui basicamente cinco funções.

O futuro "GOING TO" possui duas funções.

O futuro "PROGRAMADO" possui uma função.

FUNÇÕES DO FUTURO “WILL”

(1) Falando Algo Sem Ter Planejado Antes.

*Imagine que você esteja em uma loja e, quando você vê um produto interessante, você, espontaneamente, diz que vai comprá-lo, sem planejado prévio! Neste caso, a espontaneidade, sem planejamento prévio, é expresso pelo “futuro WILL”; exemplo: “Eu vou comprar essa bolsa!” – “I will buy that purse!”

(2) Previsão de um Futuro Distante.

No futuro, os carros vão voar – In the future, the cars will fly.

Daqui a cem anos, as cidades costeiras vão estar submerses pelo mar

– In a hundred years, the coastal cities will be submerged by the sea.

(3) Promessas e Ameaças.

Eu prometo que eu vou investir na educação! – I promise (that) I will invest in education!

Eu vou investir no transporte público! – I will invest in public transportation!

Eu vou matar você! – I will kill you!

(4) Com Expressões de Certeza ou Incerteza.

Eu sei que ela vai vir à festa. – I know (that) she will come to the party.

Eu tenho certeza que ele vai vender a casa. – I am sure (that) he will sell the house.

Eu não sei se ela vai vir à festa. – I don’t know if she will come to the party.

Eu acho que ele vai vender a casa. – I think (that) he will sell the house.

(5) Condições.

Se ela me ajudar, eu vou comprar um carro. - If she helps me, I will buy a car.

Ele vai viajar para a praia, se eu for com ele. - He will travel to the beach, if I go with him. 

FUNÇÕES DO FUTURO “GOING TO”

(6) Falando Algo Planejado Antes e, Talvez, Já Programado.

*Imagine que você esteja em uma loja, com a finalidade de comprar um produto, o qual você já havia previamente planejado comprar e você diz ao atendente que vai comprá-lo! Neste caso, esse futuro planejado previamente é expresso pelo “futuro GOING TO”; exemplo: “Eu vou comprar essa bolsa!” – “I'm going to buy that purse!”

(7) Previsão de Algo Próximo e Evidente que Vai Acontecer.

*Imagine que, ao observar o motorista bêbado, você conclua que é evidente e próximo que o motorista bata o carro e, assim sendo, você diz: "Você vai bater o carro" - "You're going to crash the car!"

*Imagine que, ao observar o céu, você conclua que é evidente e próximo que chova e, assim sendo, você diz: "Vai chover!" - "It's going to rain!" 

FUNÇÕES DO FUTURO “PROGRAMADO”

(8) Falando Algo Planejado Antes e Já Programado.

*O "futuro progressive" tem o mesmo formato do "presente do agora" e a única forma de diferenciá-lo é se houver alguma palavra que expresse o futuro, tais como, "amanhã", "na semana que vem", etc; veja:

Now she is running in the park - Agora ela está correndo no parque (presente do agora)

Tomorrow she is running in the park - Amanhã ela vai correr no parque (futuro programado)

*O futuro programado explessa que a pessoa, além de ter planejado anteriormente, já se programou com alguém ou consigo mesmo a atividade, o dia e o horário.