--

Roupas - Clothes (klôuz)

Peças de Roupa - Items of Clothing (áitems óv klôuðin)

blusa de frio aberta → a cardigan (kárdiguén)                  

blusa de frio fechada → a sweater (su.é.râr)

calça de moletom → sweatpants (suét.pénts)                     

calcinha → a pair of panties (pén.tiis)   

camisa → shirt (xârt)                        

camisa de manga curta → short-sleeved shirt (xórt-slívd xârt)

camisa de manga longa → long-sleeved shirt (lông-slívd xârt)

camisa de moletom → sweatshirt (suét.xârt)

camisa pólo → polo shirt (pôulou)   

camisola → nightgown (náit gáun)  

capa curta → cape (kêip)                 

capa longa → cloak (klôuk)             

capuz → hood (rud)  

casaco → coat (kôut)  

cueca → a pair of underpants (ânder.pénts)   

gorro → woolen hat (uú.lên - rét)                            

jaqueta → jacket                              

meias-calças (um par de) → a pair of panty hoses (pén.tii – rôuzes)          

pijama → pajamas (pa.djé.mas)

regata → undershirt (ânder.xârt)  

sutiã → a bra 

terno → a suit (sut)           

Calçados - Shoes (xus)

botas → boots (buts)                                    

chinelos (um par de) → a pair of thongs (qóngs)     

chuteiras → soccer shoes (só.kâr xus)         

sandálias → sandals (sén.dôus)

tamancos de salto baixo → clogs (klógs)

tamancos de salto alto → mules (míuls)

sapato de salto alto → high-heeled shoes (rái ríld xus)   

Acessórios - Accessories (ékssé.ssóris)                                                    

luvas (um par de) → a pair of gloves (glóvs)           

cachecol → scarf (skárf)

carteira (de dinheiro) → wallet (masc), change purse (fem)           

pasta executiva → briefcase  (brif.kêis)                                                       

estampado → patterned (pá.târnd)                          

com bolinhas (estampa) → polka dots         

liso (sem estampa) → plain (plêin)                           

listrado → striped (stráipd)              

xadrez → (adj) check (tchék) (a check skirt = uma saia xadrês)

-

de crochê → crocheted (krôu.shêid)                        

bordado (adj) → embroidered                    

de tricô → knitted (ní.rêd)                                       

rendado → lacy (lêissi)

comportado → understated (ân.der.stêi.ted)                      

decotado → low-cut (lôu.kât)                     

provocante → provocative (pro.vó.ka.tiv)               

acinturada → waisty (uêis.ti)

pequeno → small                                                     

apertado → tight (táit)

grande (tamanho) → large                                       

largo, folgado → loose (luz)

GG → extra large                 

roupa esporte → casual clothes (ké.ju.ól klôuz)     

roupa de frio → heavy clothes (ré.vi klôuz)

roupa social → formal clothes                                 

roupas leves → light clothes (láit klôuz)

roupa infantil → children’s clothes  (tchil.drens klôuz)

roupa usada → second-hand clothes (sékond rénd klôuz) 

colocar roupa, calçado → to put (sth) on (pôt)      

usar roupa, calçado → to wear (sth) (uér)  

tirar roupa, calçado → to take (sth) off (têik óf)   

pegar para olhar → to have

provar/experimentar roupa/calçado → to try (sth) on

pagar (produtos, serviços) → to pay for (sth)

pagar (pessoas, estabelecimentos, valores) → to pay (sb/sth)

combinar (algo com alguém) → to look good on (sb), to suit (sb)

combinar (algo com algo) → to go with (sth), to match (sth)

servir (caber) → to fit (sb)

vendedor de loja → sales clerk (sêiôus klârk)         

à vista → in one go                                          

cliente de loja → customer (kâstomâr)                    

com cartão → by card

--